Sempre me interessei por essa lingua tao envolvente. Quando eu era pequeno(literalmente), costumava ler o dicionario durante horas, diariamente. Quando fiz 14 anos comecei a realmente gostar e ouvir musicas em ingles. Alias, foi com musica que aprendi todo o ingReis que tinha ateh quando cheguei aqui na Irlanda. Eh, acho que melhorei um pouco.
O ingles eh uma lingua de dificil compreensao no inicio, pois muita coisa eh ao contrario, todas palavras sao diferentes e tem pronuncias que nunca usamos no portugues.
E apesar de ser otimo para musicas, o ingles eh uma lingua superficial. Ou o portugues que eh muito rico e complexo????
Veja alguns exemplos:
Lareira = Fireplace
Estilhacado = to break in small pieces
Criado-mudo = Bedside
Me solte = let me go
Gangorra = SeeSaw
Minhas costas = My back
Tem muito mais, for sure(olha ai)... Eh isso, for now(outra, heheh)
See you guys!!!
2 comments:
o ingles realmente é uma lingua superficial como os proprios americanos em sua maioria são, e claro, obvio que o portugues é uma ligua muito rica, pena que pouco entendam e conheçam ela realmente.
Take care
thanks Organom!!!
:-)
Post a Comment